92141a

Package: xrdp
Description-md5: 330bdf2ad3e2031a5164fd15aa25e2e9
Description-pt_BR: Servidor de protocolo de área de trabalho remota (RDP)
 xrdp oferece um ambiente de login gráfico a um cliente remoto usando RDP (o
 "Remote Desktop Protocol"). xrdp pode se conectar a uma sessão X.org com os
 drivers xorgxrdp, criada localmente, a um servidor VNC X11, ou transferir a
 sessão a outro servidor RDP.
 .
 xrdp aceita conexões de freerdp, rdesktop, e do servidor de terminal
 embutido / clientes de áreas de trabalho remotas dos sistemas operacionais
 Microsoft Windows.
 No xorgxrdp (que substitui o X11RDP) e nos modos VNC, ele fornece um
 servidor de terminal Linux totalmente funcional, oferecendo uma área de
 trabalho X-Window ao usuário. No modo de transferência do RDP ou VNC,
 qualquer tipo de área de trabalho pode ser usada.
.
91930a
Package: xorgxrdp
Description-md5: 56d1a375c74aae2447ed22baec7b766a
Description-pt_BR: módulos Remote Desktop Protocol (RDP) para X.org
 xorgxrdp é um conjunto de drivers (dispositivo de tela, teclado e mouse)
 para X.org permitindo o uso por meio de uma sessão RDP com xrdp. Para uma operação
 completa, a maioria das fontes e ferramentas X11 padrão precisam ser instaladas;
 o metapacote xorg recomendado é um superconjunto do que é realmente
 necessário, mas funciona.

.
83768a

Package: tig
Description-md5: 87da0058d5250d8c6b5bd9f5d3ab52ff
Description-pt_BR: interface de modo de texto baseada em ncurses para Git
 Este pacote contém uma interface em modo de texto para o sistema de controle de versões
 Git. Pode ser usada para navegar no histórico e no conteúdo de um repositório.
 .
 Os seguintes recursos principais são suportados:
  - Ver registros de revisão, mensagens de commit, diffstats, diffs, árvores de arquivo e conteúdo de arquivos.
  - Visualizar gráficos de revisão.
  - Adicionar/remover arquivos para commit e adicionar arquivos não rastreados.
  - Mesclar arquivos.
  - Selecionar commits.
 .
 tig também pode ser usado como um paginador. Ele lê entradas de stdin e as colore.
.
83631a

Package: thunderbird-l10n-ca
Description-md5: c41cec431972576de3f3968d35a6eb68
Description-pt_BR: pacote de idioma catalão/valenciano para Thunderbird
 Thunderbird é um cliente de correio eletrônico adequado para distribuição
 livre. A meta do Thunderbird é produzir uma aplicação de correio
 independente e interplataforma usando a linguagem de interface de
 usuário(a) XUL.
 .
 Este pacote contém a localização do Thunderbird para catalão/valenciano.
.
83433a
Package: textdraw
Description-md5: 227cb75b03b49d5f450cfde6ce6f0851
Description-pt_BR: ferramenta para desenhar/modificar/mover figuras geométricas e texto para arte ASCII
 Textdraw (td) é um pequeno utilitário que permite desenhar objetos de
 linha, retângulo, elipse e texto (baseados em ASCII) com recursos de
 copiar/colar/mover.
 .
 Complementa software já existente para console em um 'escritório baseado
 em texto' e oferece uma maneira fácil e simples para desenhar gráficos em
 ascii para documentações, apresentações, e-mails e muito mais.

.
82600,82620d
80722,80736d
79138,79151d
77678,77701d
76667,76710d
76230,76240d
74476a

Package: rng-tools
Description-md5: 53bdd8d47cb06608cb9b3f3a21f5a0d5
Description-pt_BR: daemon para usar um TRNG de hardware
 O daemon rngd atua como uma ponte entre o TRNG (true random number genarator --
 gerador de números aleatórios verdadeiros) de hardware como os disponíveis em
 alguns chipsets Intel/AMD/VIA, e o PRNG (pseudo-random number generator -- gerador
 de números pseudoaleatórios) do núcleo.
 .
 Testa os dados recebidos do TRNG usando os testes FIPS 140-2 (2002-10-10) para
 verificar que eles são de fato aleatórios, e alimenta os dados aleatórios para o
 pool de entropia do núcleo.
 .
 Isso aumenta a largura de banda do dispositivo /dev/random, a partir de uma fonte
 que não depende de atividade externa. Isso pode aprimorar o comportamento de
 sistemas que experimentem baixos valores em /proc/sys/kernel/random/entropy_avail.
 Também pode melhorar a qualidade (entropia) da aleatoriedade de /dev/random.
 .
 Um módulo TRNG do núcleo como hw_random, ou alguma outra fonte de entropia
 verdadeira, acessível como um dispositivo ou fifo, é necessário para usar este
 pacote. Vai aproveitar as instruções RDRAND e RDSEED em algumas CPUs Intel e AMD.
.
73115,73125d
72632a
Package: qml6-module-org-kde-milou
Description-md5: 00d31afbaef52ec05ea4833721d8d383
Description-pt_BR: plasmóide de pesquisa dedicado
 Milou também pode ser usado como alternativa ao KRunner, e
 permite lançamento de aplicações. A principal diferença
 é que se concentra mais na busca.

.
71545,71555d
70934a
Package: python3-minimal
Description-md5: dd28812253c3bb877916ba38603ca524
Description-pt_BR: subconjunto mínimo da linguagem Python (versão padrão do python3)
 Este pacote contém o interpretador e alguns módulos essenciais. É usado no
 processo de inicialização para algumas tarefas básicas.
 Veja /usr/share/doc/python3.14-minimal/README.Debian para uma lista dos
 módulos contidos neste pacote.

.
69165a
Package: prometheus
Description-md5: ed8e3840401470b3bc3fb55243535f98
Description-pt_BR: sistema de monitoramento e banco de dados com série temporal
 Prometheus é um sistema de monitoramento de sistemas e serviços. Realiza a
 coleta de métricas a partir dos alvos que foram configurados em determinados
 intervalos, avalia expressões de regras, exibe resultados e pode acionar alertas
 se alguma condição for observada como verdadeira
 .
 As principais características diferenciais do Prometheus em comparação com
 outros sistemas de monitoramentos são:
 .
  * Um modelo de dados multidimensional (séries temporais definidas por nome da
    métrica e conjunto de dimensões chave/valor).
  * Uma linguagem flexível de consulta para maximizar esta dimensionalidade.
  * Sem dependência de armazenamento distribuído; nós únicos de servidor são
    autônomos.
  * A coleta de séries temporais acontece através de um modelo de consulta sobre
    HTTP.
  * O envio de séries temporais é suportado através de um gateway intermediário.
  * Os alvos são descobertos através da descoberta de serviços ou de uma
    configuração estática.
  * Múltiplos modos de suporte a gráficos e painéis de controle.
  * Suporte da Federação em breve.

.
66444,66451d
64824,64826d
64816,64817c
 seguro. Pode ser utilizado para fornecer a outras aplicações um canal de
.
64812c
 O SSH (Shell Seguro) é um programa para fazer login e executar comandos em
.
64810c
 Shell Seguro (SSH) como especificado pelo grupo de trabalho secsh da IETF.
.
64807c
Description-md5: 8bde6d40ee124fe2eaba9637071ada23
.
64790,64792d
64785,64786c
 ssh-add para tornar mais conveniente a autenticação de chaves públicas, e
 os utilitários ssh-keyscan, ssh-copy-id e ssh-argv0.
.
64780,64781c
 seguro. Pode ser utilizado para fornecer a outras aplicações um canal de
.
64776c
 O SSH (Shell Seguro) é um programa para fazer login e executar comandos em
.
64774c
 Shell Seguro (SSH) como especificado pelo grupo de trabalho secsh da IETF.
.
64771c
Description-md5: bc675a306738b4fd02bc20692ac0e688
.
63298a
Package: nted
Description-md5: eccb14fd7802bce7e814bd3631bce034
Description-pt_BR: editor de partituras musicais
 NtEd é um editor de partituras em GTK+. Tem como objetivo ser realmente
 WYSIWYG: o que você vê na tela é exatamente o que você imprime. Ele suporta
 até 4 vozes por pentagrama, notas de bateria, 5 linhas de letras,
 N-quiálteras, mudanças de contexto, repetições com alternativas,
 instrumentos musicais configuráveis por pentagrama, importação de MIDI /
 MusicXML, exportação para PS / PDF / SVG / PNG / Lilypond / MIDI.
 Partituras podem ser executadas através do sequenciador ALSA.

.
61453,61467d
59731a
Package: mumble
Description-md5: 07c8e9ffe77a700bb357718c18477b62
Description-pt_BR: cliente VoIP criptografado de baixa latência
 Mumble é um programa de bate-papo de voz para jogos, de baixa latência e alta qualidade.
 Possui supressão de ruído, conexões criptografadas tanto para voz quanto para mensagens instantâneas, controle de ganho automático e áudio de baixa latência com suporte para vários padrões de áudio. Mumble inclui sobreposição integrada ao jogo compatível com a maioria dos aplicativos 3D de código aberto e comercial.
 Mumble é apenas um cliente e usa um protocolo não padrão. Você precisará de
 um servidor dedicado para falar com outros(as) usuários(as). A  funcionalidade do servidor é fornecida pelo pacote "mumble-server".

Package: mumble-server
Description-md5: ea7ecd8cbfe1ad20cdb556119820b8c3
Description-pt_BR: servidor VoIP criptografado com baixa latência
 O servidor Mumble é o componente do servidor VoIP para Mumble. O servidor
 Mumble é instalado para todo o sistema, mas também pode ser rodado por
 usuários(as) individuais. Cada processo mumble-server suporta múltiplos
 servidores virtuais, cada um com sua própria base de usuários(as) e lista de
 canais.

.
58534,58585d
58229,58235d
54593,54599d
54574,54575c

Package: linux-cpupower
.
51561,51565d
50698,50709d
42975,42981d
41838c
Package: libcoq-core
.
39637,39653d
36383a
Package: jpnevulator
Description-md5: 8515de14e743103faf78dd74f0a47fa2
Description-pt_BR: sniffer serial
 jpnevulator é um sniffer serial prático. Você também pode usá-lo para
 enviar dados em um dispositivo serial. Pode ler e escrever de/para um ou
 mais dispositivos seriais ao mesmo tempo.
 .
 No modo de escrita, dados a serem enviados nos dispositivos seriais
 são lidos de um arquivo ou entrada padrão em notação hexadecimal. Dados são
 enviados nos dispositivos seriais linha por linha.
 .
 No modo de leitura, dados a serem lidos dos dispositivos seriais são
 gravados em um arquivo ou saída padrão em notação hexadecimal. É possível
 até mesmo passar dados entre os dispositivos seriais. Várias opções
 melhoram a forma de exibição dos dados.

.
34611a
Package: impose+
Description-md5: 0fb0a48fbda8fff46196505c0e2c42c7
Description-pt_BR: utilitários do Postscript para impressão em duas páginas, bbox, etc.
 Um conjunto de utilitários para manipular arquivos PostScript compatíveis
 com DSC. Estão incluídos os seguintes programas:
 .
 impose: Um pré-processador para pstops destinado à criação de impressões
 com duas páginas por folha. Tenta remover os espaços em branco da impressão,
 analisando o arquivo PostScript original para identificar a área de
 impressão. Isso torna a saída mais estética do que um layout simplista de
 páginas originais não recortadas.
 .
 bboxx: Extrai as caixas delimitadoras de um arquivo PostScript, com a opção
 de inserir a caixa delimitadora no arquivo. Este programa utiliza o
 dispositivo bbox do Ghostscript.
 .
 fixtd: Define opções em um arquivo PostScript solicitando que a impressora
 ative a impressão em rotação ou frente e verso.
 .
 psbl: Organiza as páginas de um arquivo para criar folhetos.

.
29584a
Package: gnome-mahjongg
Description-md5: 6c9bdf97cef171ecb9cb2f128e36ca00
Description-pt_BR: jogo de peças oriental clássico para GNOME
 Esta é a versão solitária (uma pessoa) do clássico jogo de peças oriental,
 Mahjongg.
 .
 Você inicia com cinco níveis de peças que são empilhadas de forma que
 algumas peças são cobertas pelas de cima. O objetivo de Mahjongg é remover todas
 as peças do jogo, encontrando pares coincidentes que se parecem.
 .
 Mahjongg é um aplicativo GNOME Circle.

.
24860,24909d
20903a
Package: exim4-base
Description-md5: 2126f768eceb27ad2d1038e6ba790076
Description-pt_BR: arquivos de suporte para todos os pacotes Exim MTA (v4)
 Exim (v4) é um agente de transporte de e-mail ("mail transport agent").
 exim4-base fornece os arquivos de suporte necessários para todos os pacotes
 de serviço ("daemon") do exim4. Você precisa de um outro pacote contendo o
 executável principal. Os pacotes disponíveis são:
 .
  exim4-daemon-light
  exim4-daemon-heavy
  exim4-daemon-mod
 .
 Se você vai construir localmente o exim4 a partir do pacote com os fontes,
 você também pode construir um pacote exim4-daemon-custom ajustado a seu
 próprio conjunto de necessidades.
 .
 Os pacotes Debian exim4 têm sua própria página web,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Está disponivel também um FAQ específico
 para sistemas Debian. Informações sobre como os pacotes Debian são
 configurados podem ser encontradas em
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, que adicionalmente contém
 informação sobre como os pacotes binários Debian são construídos. A
 documentação original, muito extensa, é mantida em
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Para repetir o processo de
 configuração assistida pelo debconf em uma configuração padrão, execute
 dpkg-reconfigure exim4-config. Existe uma lista de discussão focada em
 Debian, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Por favor, pergunte as
 questões específicas para o Debian nesta lista, e somente escreva para a
 lista exim-users se você tem certeza que sua questão não é específica para
 o Debian. Você pode encontrar a página de inscrição na lista em
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

.
20090,20099c
Package: enlightenment
Description-md5: 926a07692618e3a130115633d1d6025d
Description-pt_BR: gerenciador de janelas X11 baseado em EFL
 Enlightenment é um gerenciador de janelas avançado para X11. Dentre as
 funcionalidades exclusivas, estão: um fundo de tela totalmente animado, sombras
 agradáveis ao redor das janelas, apoiado por uma base extremamente limpa e otimizada
 de APIs.
 .
 Este pacote contém os arquivos principais para Enlightenment.

.
18956a
Package: ecasound-el
Description-md5: 59904cd2ebd965b923759325c1012042
Description-pt_BR: gravador de áudio e processador de efeitos com suporte a multifaixas (emacs)
 Ecasound é um pacote de software projetado para processamento de áudio
 multifaixas. Pode ser usado para tarefas simples como tocar, gravar e
 converter formatos de áudio, bem como para processamento de efeitos
 multifaixas, mixagem, gravação e reciclagem de sinal.
 .
 Ecasound suporta uma ampla variedade de entradas e saídas de áudio e de
 algoritmos de efeito. Pode-se combinar efeitos e objetos de áudio de várias
 maneiras, e seus parâmetros podem ser controlados por objetos operadores
 como osciladores e MIDI-CCs.
 .
 Este pacote fornece um modo interativo para rodar sessões ecasound de
 dentro do Emacs, bem como vínculos Emacs Lisp para a interface de controle
 Ecasound.

.
17982,17993d
16891,16903d
16163a

Package: deluge-console
Description-md5: 7775ea5933b2f45c1f2821f7c99c7ba2
Description-pt_BR: cliente BitTorrent muilti-interface (interface gráfica em texto)
 Deluge é um cliente BitTorrent escrito em Python. Usa um modelo cliente-
 servidor que suporta múltiplas interfaces de usuário(a), podendo se conectar
 a um daemon (sem interface) deluge em execução em um servidor.
 .
 Este pacote contém a interface de usuário(a) em texto (ncurses).
.
12999,13008d
6808,6821d
6431a
Package: blender
Description-md5: 90b4f36fda45432800e6a278de5b06b4
Description-pt_BR: modelador/renderizador 3D muito rápido e versátil
 Blender é uma suíte integrada em 3D para modelagem, animação, renderização,
 pós-produção, criação interativa e reprodução (jogos). Blender possui sua
 própria interface de usuário que é implementada completamente em OpenGL e
 projetada visando a rapidez/velocidade em mente. Vínculos Python estão
 disponíveis para criação de scripts; recursos de importação/exportação para
 formatos de arquivos populares como 3D Studio e Wavefront Obj foram
 implementados como scripts pela comunidade. Imagens, animações, modelos
 para jogos ou outros motores de terceiros e conteúdo interativo na forma de
 um binário autônomo são produtos comuns na utilização do Blender.

Package: blender-data
Description-md5: cf40bbb7bd8bb0c71e9c32489ca7949e
Description-pt_BR: modelador e renderizador 3D muito rápido e multifuncional - pacote de dados
 Blender é uma suíte integrada em 3D para modelagem, animação, renderização,
 pós-produção, criação interativa e reprodução (jogos). Blender possui sua
 própria interface de usuário que é implementada completamente em OpenGL e
 projetada visando a rapidez/velocidade em mente. Vínculos Python estão
 disponíveis para criação de scripts; recursos de importação/exportação para
 formatos de arquivos populares como 3D Studio e Wavefront Obj foram
 implementados como scripts pela comunidade. Imagens, animações, modelos
 para jogos ou outros motores de terceiros e conteúdo interativo na forma de
 um binário autônomo são produtos comuns na utilização do Blender.
 .
 Este pacote fornece a documentação, as bibliotecas e as imagens para o blender.

.
5518,5531d
5394,5403d
3830,3836d
1366a
Package: alsamixergui
Description-md5: ddaa1bf552053d28876ca797854063c2
Description-pt_BR: mixer de placa de som gráfico para placas de som ALSA
 alsamixergui é um programa de mixer baseado em FLTK para usar com os
 drivers de placas de som ALSA. Suporta múltiplas placas de som com
 múltiplos dispositivos.
 .
 alsamixergui é uma interface para o alsamixer e fornece
 exatamente a mesma funcionalidade, mas com interface gráfica.

.
